Nutzungsbedingungen

ProABA (nachfolgend „Dienst“) ist ein digitales Werkzeug für professionelle ABA-Fachkräfte, Kuratoren und Zentren. Es hilft, Schülerprofile, Fertigkeiten-Checklisten, Fortschrittsdiagramme, Lehrprotokolle, ABC-Verhaltensanalysen, Kommunikation über PECS, Online-Sitzungen und Berichte zu führen.

Der Dienst wird aktiv weiterentwickelt. Wir fügen regelmäßig neue Funktionen hinzu und beheben Fehler. Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt - siehe Abschnitt 6 zu den Gewährleistungen.

Diese Bedingungen sind ein öffentliches Angebot. Die Registrierung im Dienst oder seine Nutzung bedeutet die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Bedingungen. Wenn Sie mit ihnen nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

Untrennbare Bestandteile dieser Bedingungen sind die Datenschutzerklärung und die Rückerstattungsrichtlinie.

In diesen Bedingungen werden die Begriffe in folgender Bedeutung verwendet:

• Dienst („ProABA“) - die Web-App ProABA unter der Adresse pro-aba.net mit allen ihren Funktionen, Seiten, Oberflächen und Inhalten.
• Administration (auch - Anbieter) - Einzelunternehmerin Yuliia Anatoliivna Lastovetska, der der Dienst gehört, die seinen Betrieb sicherstellt und die Leistungen des Abonnements erbringt. Dienst und Administration sind nicht dasselbe: Der Dienst ist die App, die Administration ist diejenige, die die Leistung erbringt und mit der der Nutzer in ein Vertragsverhältnis tritt. Im weiteren Text wird der Begriff „Administration“ verwendet.
• Nutzer - eine natürliche Person, die ein Konto im Dienst erstellt hat: Fachkraft, Kurator, Supervisor, Assistent der Fachkraft, Vertreter eines Zentrums oder ein Elternteil, dem die Fachkraft Zugriff gegeben hat.
• Daten - alle Informationen, die der Nutzer in den Dienst eingetragen hat oder die im Dienst bei der Arbeit entstanden sind: Angaben zu Schülern, Ergebnisse von Proben, Fortschrittsdiagramme, Protokolle, Notizen, Dateien und Dokumente.
• Abonnement - das Recht, den Dienst im gewählten Tarif während des bezahlten Zeitraums zu nutzen.
• Tarif - die Grenzen eines Abonnements: Anzahl der aktiven Schüler und Größe des Teams.

Der Dienst ist bestimmt für:

• professionelle ABA-Fachkräfte;
• BCBA-Kuratoren und Supervisoren;
• Assistenten der Fachkraft (RBT);
• ABA-Zentren mit Team (über die Tarife „Zentrum“ und „Netzwerk“ mit Organisationsmodell);
• Eltern von Schülern - mit Nur-Lese-Zugriff, den die Fachkraft über das System gewährt hat.

Mit der Registrierung als Fachkraft bestätigen Sie, dass:

• Sie mindestens 18 Jahre alt sind;
• Sie über eine entsprechende Ausbildung oder Schulung im Bereich der Angewandten Verhaltensanalyse (ABA) verfügen;
• Sie Daten von Schülern nur bei Vorliegen einer schriftlichen Einwilligung ihrer Eltern oder gesetzlichen Vertreter eintragen werden.

Der Dienst ist ein Werkzeug zur Dokumentation. Er ersetzt nicht:

• die fachliche Ausbildung der Fachkraft;
• eine medizinische Beratung oder Diagnostik;
• die Supervision durch einen BCBA;
• die eigenständige fachliche Verantwortung der Fachkraft.

Alle Entscheidungen zu Therapie, Diagnose, Ansatz und Methodik treffen Sie als Fachkraft. Wir stellen lediglich die digitale Form bereit, um festzuhalten, was Sie entschieden haben.

Der Dienst ist kein Medizinprodukt und hat kein Konformitätsbewertungsverfahren als Medizinprodukt durchlaufen. Er stellt keine Diagnosen, verordnet oder korrigiert keine Behandlung und gibt keine medizinischen oder klinischen Empfehlungen. Jede Entscheidung über die Gesundheit eines Kindes trifft eine qualifizierte Fachkraft auf Grundlage ihrer eigenen Einschätzung und nicht auf Grundlage von Hinweisen oder Berechnungen der App.

Wir garantieren kein Ergebnis. Der Dienst verspricht kein therapeutisches, pädagogisches oder sonstiges Ergebnis für ein Kind und kann es auch nicht versprechen. Der Fortschritt hängt vom Kind selbst, von der Arbeit der Fachkraft und von vielen Umständen außerhalb des Dienstes ab. Beispiele, Bildschirmfotos und Funktionsbeschreibungen zeigen, wie die App aufgebaut ist, und nicht, welches Ergebnis Sie erhalten.

KI-Assistent. Der Dienst enthält einen KI-Assistenten - ein Hilfswerkzeug, das erklärt, wie die App funktioniert und wo man was findet. Sie sprechen mit einer KI, nicht mit einem Menschen. Der Assistent gibt keine Ratschläge zu einem bestimmten Kind, stellt keine Diagnosen, ändert keine Programme und erledigt im Dienst nichts an Ihrer Stelle. Er kann sich irren; prüfen Sie Wichtiges daher am Bildschirm. Ob und wie Sie eine Antwort nutzen, entscheiden Sie. Preise, Tarife und Regeln gelten so, wie sie auf der Preisseite und in diesen Bedingungen stehen; weicht eine Antwort des Assistenten davon ab, gelten die Preisseite und diese Bedingungen. Schreiben Sie dem Assistenten keine Namen, Diagnosen oder andere Daten, an denen man ein Kind erkennen kann.

Mit der Registrierung und Nutzung des Dienstes verpflichten Sie sich:

• die schriftliche Einwilligung der Eltern / Erziehungsberechtigten einzuholen, bevor Sie irgendwelche Daten eines Kindes eintragen.
• Ihre Anmeldedaten / OTP-Codes nicht an andere Personen weiterzugeben.
• keine offensichtlich falschen Daten einzutragen.
• den Dienst nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.
• die Berufsethik einzuhalten (zum Beispiel den BACB Ethics Code, die ABAI Guidelines oder vergleichbare).

Zusicherungen des Nutzers. Mit der Nutzung des Dienstes sichert der Nutzer zu, dass er:

• die schriftliche Einwilligung der Eltern oder gesetzlichen Vertreter zur Verarbeitung der Daten jedes Kindes hat, das er in den Dienst einträgt, und diese Einwilligung aufbewahrt;
• eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten hat, die er einträgt, und im Rahmen seiner eigenen fachlichen Kompetenz handelt;
• die Daten, die er einträgt, keine Rechte Dritter verletzen.

Freistellung. Wird aufgrund eines Verstoßes des Nutzers gegen diese Zusicherungen oder diese Bedingungen gegenüber der Administration ein Anspruch eines Dritten geltend gemacht - insbesondere der Eltern, der gesetzlichen Vertreter des Kindes oder einer Aufsichtsbehörde -, ersetzt der Nutzer der Administration die nachgewiesenen Schäden, verhängten Bußgelder und angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung.

Was hochgeladen werden darf. Der Nutzer trägt in den Dienst nur das ein, was für die Arbeit mit dem Schüler nötig ist: Dokumente, Fotos, Audio- und Videoaufzeichnungen von Sitzungen. Es ist verboten, Materialien hochzuladen, die nichts mit der Therapie zu tun haben, Rechte Dritter verletzen oder Drohungen, Diskriminierung, Gewaltszenen oder Inhalte sexueller Art enthalten.

Die Administration prüft Hochgeladenes nicht im Voraus, hat aber das Recht, Materialien zu entfernen, die gegen diese Regel verstoßen, und den Zugang des Nutzers auszusetzen. Die Verantwortung für Hochgeladenes trägt der Nutzer.

• Ihre Daten in einer geschützten Infrastruktur zu speichern (siehe Datenschutzerklärung).
• Über wesentliche Änderungen der Bedingungen oder der Erklärung zu informieren.
• Kritische Fehler so schnell wie möglich zu beheben.
• Anfragen zu Daten innerhalb von 30 Tagen zu beantworten.

Wir tun alles, damit der Dienst stabil läuft, garantieren aber keine Verfügbarkeit von 100 %, keine bestimmte Geschwindigkeit und keine vollständige technische Fehlerfreiheit. Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt.

Die Fachkraft ist verantwortlich für:

• das Vorliegen der Einwilligung der Eltern;
• die Richtigkeit der eingetragenen Daten;
• fachliche Entscheidungen auf Grundlage dieser Daten.

ProABA haftet nicht für:

• die Folgen therapeutischer Entscheidungen, die die Fachkraft trifft;
• Entscheidungen, die der Nutzer auf Grundlage von Antworten des KI-Assistenten trifft (Abschnitt 4);
• Handlungen Dritter (Eltern, die Daten auf legalem Weg gesehen haben);
• Datenverlust durch höhere Gewalt, wie sie unten beschrieben ist (obwohl wir Sicherungskopien erstellen);
• die Einhaltung der Anforderungen zusätzlicher Rechtsordnungen, in die Daten durch Handlungen der Nutzer gelangen können (zum Beispiel Export nach Word und Weiterleitung per E-Mail).

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Die Administration übernimmt keine ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung für die Eignung des Dienstes für bestimmte Zwecke des Nutzers. Das gilt auch für die Unterbrechungsfreiheit des Dienstes, die technische Fehlerfreiheit und die Übereinstimmung des Dienstes mit den Erwartungen des Nutzers.

Der Nutzer nutzt den Dienst auf eigenes Risiko und trägt die volle Verantwortung für die fachlichen Entscheidungen, die er trifft, für die Daten, die er einträgt, und für die Folgen ihrer Verwendung.

Die Administration des Dienstes haftet nicht für indirekte, Neben- oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Reputationsschäden des Nutzers, die durch die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes entstanden sind.

Die Administration haftet nicht für Ausfälle, Verzögerungen oder Nichtverfügbarkeit des Dienstes, die durch Handlungen Dritter verursacht wurden - von Zahlungssystemen, Hosting-Anbietern, Rechenzentren, Anbietern von APIs und Integrationen, von denen der Betrieb des Dienstes abhängt.

Tritt eine Haftung der Administration dennoch ein, ist ihr Gesamtumfang auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer in den zwölf Monaten vor dem Ereignis tatsächlich für das Abonnement gezahlt hat.

Die Beschränkungen dieses Abschnitts gelten nicht für die Haftung bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie in Fällen, in denen das Gesetz eine Beschränkung oder einen Ausschluss dieser Haftung nicht zulässt.

Höhere Gewalt. Die Administration haftet nicht für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung ihrer Pflichten, wenn dies durch Umstände höherer Gewalt verursacht wurde - außergewöhnliche und unabwendbare Umstände, die außerhalb des Willens der Administration eingetreten sind und die sie weder vorhersehen noch mit zumutbaren Maßnahmen verhindern konnte.

Zu den Umständen höherer Gewalt gehören insbesondere, aber nicht ausschließlich:

• Kriegsumstände - Krieg, bewaffnete Aggression, Kampfhandlungen, Besetzung oder Besetzungsgefahr, Kriegsrecht, Ausnahmezustand, allgemeine Mobilmachung, Ausgangssperre;
• Folgen von Kampfhandlungen - Beschuss, Raketen- und Drohnenangriffe, Luftalarm, Explosionen, Verminung, Beschädigung oder Zerstörung kritischer Infrastruktur;
• Ausfälle von Strom und Kommunikation - Not-, Stabilisierungs- oder geplante Stromabschaltungen, Unterbrechungen der Stromversorgung, Beschädigung von Kommunikationsnetzen, fehlender oder eingeschränkter Zugang zum Internet;
• Ausfälle bei Anbietern, von denen der Dienst abhängt - Störungen, Ausfälle und Einstellung des Betriebs von Hosting-Anbietern, Rechenzentren, Zahlungssystemen, Anbietern von APIs und Integrationen;
• rechtswidrige Handlungen Dritter - Terrorakte, Sabotage, Cyberangriffe, insbesondere DDoS-Angriffe, unbefugte Eingriffe in den Betrieb von Geräten oder Software;
• gesellschaftliche Unruhen - Massenunruhen, Revolution, Streiks, Aussperrungen, Blockaden von Verkehrswegen;
• Naturkatastrophen - Brände, Überschwemmungen, Erdbeben, Orkane, Erdrutsche und andere Naturereignisse;
• epidemische Umstände - Epidemien, Pandemien, Quarantäne- und andere Seuchenschutzmaßnahmen;
• Handlungen von Behörden - Akte staatlicher Behörden und der kommunalen Selbstverwaltung (Verbote, Sanktionen, Beschränkungen, Gesetzesänderungen), die die Erfüllung der Pflichten unmöglich machen.

Für die Dauer der Umstände höherer Gewalt verlängert sich die Frist zur Erfüllung der Pflichten der Administration um die Dauer dieser Umstände und ihrer Folgen. Die Administration informiert die Nutzer über den Eintritt solcher Umstände in angemessener Frist - per E-Mail oder durch eine Mitteilung im Dienst, sofern das technisch möglich ist.

Der Eintritt von Umständen höherer Gewalt befreit den Nutzer nicht von der Pflicht, bereits erbrachte Leistungen zu bezahlen.

Als ordnungsgemäßer Nachweis des Eintritts und der Dauer von Umständen höherer Gewalt gilt eine Bescheinigung der Industrie- und Handelskammer der Ukraine oder einer anderen befugten Stelle.

Dauern die Umstände höherer Gewalt länger als 60 Kalendertage ununterbrochen an und machen die Erbringung der Leistungen unmöglich, hat jede Partei das Recht, das Abonnement zu beenden, indem sie die andere Partei schriftlich davon in Kenntnis setzt.

Alle Gegenstände des geistigen Eigentums im Dienst gehören der Administration. Das betrifft insbesondere, aber nicht ausschließlich: die Software und den Quellcode, das Design und die Gestaltung, Texte, Grafiken, Bilder, Logos, Marken, den Namen „ProABA“, die Struktur und den Inhalt der Fertigkeitenbibliotheken, Dokumentvorlagen und alle sonstigen im Dienst bereitgestellten Informationen.

Das Abonnement gibt dem Nutzer das Recht zur Nutzung des Dienstes zum vorgesehenen Zweck während des bezahlten Zeitraums. Rechte an den Gegenständen des geistigen Eigentums selbst überträgt es nicht.

Ohne schriftliche Erlaubnis der Administration ist es verboten:

• den Dienst oder Teile davon zu kopieren, zu vervielfältigen, zu verändern oder darauf aufbauende abgeleitete Produkte zu erstellen;
• den Dienst zu dekompilieren, zu disassemblieren oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode zu erhalten;
• den Namen, das Logo oder die Gestaltung des Dienstes in eigenen Materialien zu verwenden;
• die Inhalte des Dienstes - Fertigkeitenbibliotheken, Vorlagen, Texte - außerhalb der Arbeit im Dienst selbst zu vervielfältigen;
• den Dienst, einschließlich des kostenlosen Tarifs oder eines Testzugangs, zweckwidrig zu nutzen: um selbst oder für andere ein konkurrierendes Produkt oder eine konkurrierende Dienstleistung zu entwickeln, auszubauen oder zu verbessern;
• Inhalte des Dienstes automatisiert zu erfassen oder massenhaft herunterzuladen - durch Bots, Skripte oder andere Mittel.

Ein Konto, das für ein konkurrierendes Produkt angelegt oder genutzt wird, kann die Administration schließen (Abschnitt 10). Diese Verbote schränken keine Rechte ein, die das Gesetz Nutzern von Programmen und Datenbanken gewährt und die vertraglich nicht ausgeschlossen werden können.

Diese Regel gilt nicht für die Daten des Nutzers: Alles, was der Nutzer in den Dienst eingetragen hat, bleiben seine eigenen Daten, und er kann sie jederzeit exportieren.

Damit der Dienst funktionieren kann, erteilt der Nutzer der Administration eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz zur Speicherung, Vervielfältigung, technischen Verarbeitung und Sicherung der Daten des Nutzers - ausschließlich in dem Umfang, der für die Erbringung der Leistungen nötig ist, und nur so lange, wie die Daten sich im Dienst befinden.

Weitere Rechte an diesen Daten erwirbt die Administration nicht: Sie verwendet sie nicht für eigene Zwecke, gibt sie nicht an Dritte weiter, außer nach Maßgabe der Datenschutzerklärung, und trainiert mit ihnen keine Modelle künstlicher Intelligenz.

Der Dienst hat fünf Tarife. Preise als Gegenwert in US-Dollar:

• Free - kostenlos, 1 Schüler. Ohne Bankkarte.
• Standard - $10/Monat oder $100/Jahr, 10 Schüler, ohne Team.
• Pro - $25/Monat oder $190/Jahr, 25 Schüler, Team bis zu 3.
• Zentrum - $39/Monat oder $290/Jahr, 60 Schüler, Team bis zu 20. Organisationsmodell mit den Rollen Inhaber / Kurator / Supervisor / Fachkraft für Zentren mit Team.
• Netzwerk - mehrere Zentren unter einer Leitung. Der Preis setzt sich aus „Zentrum“ und einem Aufpreis für jeden Standort zusammen. Jeder Standort fügt eigene 60 Schüler und 20 Plätze im Team hinzu. Die Anzahl der Standorte wird nach Vereinbarung festgelegt.

Zusatzpakete hängen vom Tarif ab: Bei Free kann nichts dazugekauft werden, bei Standard und Pro ist nur das Platzpaket verfügbar, bei „Zentrum“ und „Netzwerk“ - Platzpaket, Fachkräftepaket und Standorte:

• Platzpaket - $5/Monat oder $50/Jahr für je 10 zusätzliche Schüler; in Tarifen mit Team fügt es zusätzlich 3 Plätze im Team hinzu;
• Fachkräftepaket - $5/Monat oder $50/Jahr für je 5 zusätzliche Plätze im Team;
• Standort - $15/Monat oder $150/Jahr für jeden.

Für das Limit zählen nur aktive Schüler. Das Archiv ist unbegrenzt, kostenlos und zählt nicht zum Limit des Tarifs.

Alle Funktionen sind in jedem Tarif verfügbar. Der Tarif bestimmt die Anzahl der aktiven Schüler und die Größe des Teams.

Kostenpflichtige Tarife gelten seit dem 1. September 2026.

Währung und Abrechnung. Der Preis des Abonnements entspricht dem Gegenwert des jeweiligen Betrags in US-Dollar, der in der Tarifliste oben angegeben ist. Die Zahlung läuft bargeldlos über das in den Dienst integrierte Zahlungssystem.

Für einen Nutzer, der mit einer Karte in Hrywnja zahlt, wird der Abbuchungsbetrag als Hrywnja-Gegenwert des Abonnementpreises zum Kurs der kartenausgebenden Bank des Nutzers am Tag der Transaktion bestimmt. Die Administration legt diesen Kurs nicht fest und hat keinen Einfluss auf ihn, deshalb kann der Abbuchungsbetrag in Hrywnja vom Richtwert abweichen.

Vorhandene Daten gehen bei einem Tarifwechsel nicht verloren. Wenn Sie zu einem niedrigeren Tarif wechseln und mehr Schüler haben, als er erlaubt, löschen wir sie nicht, aber Sie können keine neuen hinzufügen, bis Sie die Anzahl auf das Limit gebracht haben.

Preisänderung. Die Administration hat das Recht, die Preise der Tarife einseitig jederzeit zu ändern; sie informiert die Nutzer per E-Mail spätestens 14 Kalendertage vor dem Inkrafttreten der Änderung. Für ein laufendes bezahltes Abonnement gilt der neue Preis ab dem nächsten Abrechnungszeitraum. Ist der Nutzer mit der Änderung nicht einverstanden, kann er das Abonnement vor Beginn des nächsten Zeitraums kündigen.

Die Bedingungen für die Kündigung des Abonnements und die Rückerstattung stehen in der Rückerstattungsrichtlinie.

Sie können Ihr Konto jederzeit löschen: Anfrage an julia.lastovetska@gmail.com. Alle Ihre Daten (und die der Schüler, deren einzige Fachkraft Sie waren) werden endgültig gelöscht.

Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren, die gegen die Bedingungen verstoßen (gefälschte Daten, rechtswidrige Nutzung, Hackversuche).

Aussetzung des Zugangs. Die Administration kann den Zugang zum Dienst aussetzen oder beenden, wenn der Nutzer gegen diese Bedingungen verstößt, wissentlich falsche Daten einträgt, versucht, den Dienst zu hacken, oder die Daten anderer Nutzer gefährdet. Über den Grund informiert die Administration per E-Mail.

Die Beendigung des Zugangs wegen Verstoßes gegen die Bedingungen ist kein Grund für die Rückerstattung gezahlter Beträge.

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir per E-Mail. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, können Sie das Konto löschen.

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Ukraine (wo der Inhaber des Dienstes registriert ist).

Streitigkeiten, die nicht gütlich beigelegt werden konnten, werden den ordentlichen Gerichten am Ort der Registrierung des Inhabers des Dienstes vorgelegt.

Verbraucherrechte. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder hebt die Rechte des Nutzers auf, die durch das Verbraucherschutzrecht garantiert sind. Widerspricht eine Bestimmung dieser Bedingungen einer solchen Norm, gilt die gesetzliche Norm, und die übrigen Bedingungen bleiben in Kraft.

Außergerichtliches Verfahren. Vor der Anrufung eines Gerichts sendet eine Partei der anderen Partei eine schriftliche Beanstandung per E-Mail. Die Frist für die Antwort beträgt 30 Kalendertage ab dem Tag des Erhalts.

Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für unwirksam oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Die unwirksame Bestimmung wird durch die ihr inhaltlich am nächsten kommende wirksame ersetzt.

Vollständigkeit der Vereinbarung. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und der Rückerstattungsrichtlinie die vollständige Vereinbarung zwischen dem Nutzer und der Administration über die Nutzung des Dienstes und ersetzen alle früheren mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen hierzu.

Abtretung. Die Administration hat das Recht, ihre Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen im Fall einer Umstrukturierung oder Veräußerung des Dienstes zu übertragen und informiert die Nutzer darüber; die Rechte des Nutzers werden dadurch nicht geschmälert. Der Nutzer darf seine Rechte aus diesen Bedingungen ohne schriftliche Zustimmung der Administration nicht an Dritte übertragen.

Mitteilungen. Eine Mitteilung gilt als ordnungsgemäß übermittelt, wenn sie an die E-Mail-Adresse gesendet wurde, die im Konto des Nutzers angegeben ist, oder im Dienst selbst angezeigt wurde. Der Nutzer ist verpflichtet, seine Adresse aktuell zu halten.

Sprache. Diese Bedingungen sind in ukrainischer Sprache verfasst. Übersetzungen in andere Sprachen dienen nur der Verständlichkeit; bei Abweichungen hat die ukrainische Fassung Vorrang.

FOP Yuliia Anatoliivna Lastovetska
E-Mail: julia.lastovetska@gmail.com
ProABA · 2026